Descripteurs
Documents disponibles dans cette catégorie (7)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Cuentos selectos Type de document : texte imprimé Auteurs : Josette Allavena, Auteur ; José Donoso, Auteur ; Arturo Uslar Pietri, Auteur ; Juan Rulfo, Auteur ; Augusto Roa Bastos, Auteur ; Horacio Quiroga, Auteur ; Augusto Monterroso, Auteur ; Ana Maria Matute, Auteur ; José Luis Gonzalez, Auteur ; Ventura Garcia Calderon, Auteur ; Miguel Delibes, Auteur ; Julio Cortazar, Auteur ; Jorge Luis Borges, Auteur ; juan José Arreola, Auteur ; Josette Hervé, Auteur Editeur : Le livre de poche, 1989 Collection : Lire en espagnol Description : 189 p. ISBN/ISSN : 2-253-04695-7 Langues : Espagnol (spa) Descripteurs : conte / littérature étrangère Résumé : Ce volume propose13 contes écrits par des auteurs espagnols reconnus avec, en regard, un lexique des mots nécessaires à la compréhension.
Nature du document : fiction Cuentos selectos [texte imprimé] / Josette Allavena, Auteur ; José Donoso, Auteur ; Arturo Uslar Pietri, Auteur ; Juan Rulfo, Auteur ; Augusto Roa Bastos, Auteur ; Horacio Quiroga, Auteur ; Augusto Monterroso, Auteur ; Ana Maria Matute, Auteur ; José Luis Gonzalez, Auteur ; Ventura Garcia Calderon, Auteur ; Miguel Delibes, Auteur ; Julio Cortazar, Auteur ; Jorge Luis Borges, Auteur ; juan José Arreola, Auteur ; Josette Hervé, Auteur . - Le livre de poche, 1989 . - 189 p.. - (Lire en espagnol) .
ISBN : 2-253-04695-7
Langues : Espagnol (spa)
Descripteurs : conte / littérature étrangère Résumé : Ce volume propose13 contes écrits par des auteurs espagnols reconnus avec, en regard, un lexique des mots nécessaires à la compréhension.
Nature du document : fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité 863 CUE documentaire CDI 001115 Disponible 863 CUE documentaire CDI 9782253046950 Disponible
Titre : Les grands maîtres du Fantastique Titre original : Weird Tales by Great Masters Type de document : texte imprimé Auteurs : Washington Irving, Auteur ; Edgar Allan Poe, Auteur ; Ambrose Bierce, Auteur ; Howard Phillips Lovecraft, Auteur ; William Hope Hodgson, Auteur Editeur : Pocket, mars 2015 Collection : Langues pour tous Description : 190 p. Présentation : couv. Ill.coul. ISBN/ISSN : 978-2-266-25846-3 Note générale : Edition bilingue français/anglais Langues : Français (fre) Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng) Descripteurs : littérature étrangère Mots-clés : Littérature américaine littérature fantastique nouvelles Résumé : recueil de 5 nouvelles fantastiques: L'aventure de l'étudiant allemand de Washington Irving, Les faits dans l'affaire de M Valdemar de Edgar Allan Poe, Cette maudite chose d'Ambrose Bierce, La chambre qui sifflait de William Hope Hodgson et La Déclaration de Randolph Carter de Howard Phillips Lovecraft. Nature du document : documentaire Thème de fiction : angoisse et peur/fantastique/fantôme/mort/énigme et mystère Genre : nouvelles Niveau : Classe de 4e/collège Discipline : Anglais/Français Les grands maîtres du Fantastique = Weird Tales by Great Masters [texte imprimé] / Washington Irving, Auteur ; Edgar Allan Poe, Auteur ; Ambrose Bierce, Auteur ; Howard Phillips Lovecraft, Auteur ; William Hope Hodgson, Auteur . - Pocket, mars 2015 . - 190 p. : couv. Ill.coul.. - (Langues pour tous) .
ISBN : 978-2-266-25846-3
Edition bilingue français/anglais
Langues : Français (fre) Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng)
Descripteurs : littérature étrangère Mots-clés : Littérature américaine littérature fantastique nouvelles Résumé : recueil de 5 nouvelles fantastiques: L'aventure de l'étudiant allemand de Washington Irving, Les faits dans l'affaire de M Valdemar de Edgar Allan Poe, Cette maudite chose d'Ambrose Bierce, La chambre qui sifflait de William Hope Hodgson et La Déclaration de Randolph Carter de Howard Phillips Lovecraft. Nature du document : documentaire Thème de fiction : angoisse et peur/fantastique/fantôme/mort/énigme et mystère Genre : nouvelles Niveau : Classe de 4e/collège Discipline : Anglais/Français Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité ENG 810 IRV English Books CDI 010688 Disponible Littérature et écrivains russes, leur soleil et leur ombre / Dimitri Bortnikov / Nathan (2018) in NRP. Lettres lycée, 078 (01/2018)
Titre : Littérature et écrivains russes, leur soleil et leur ombre Type de document : texte imprimé Auteurs : Dimitri Bortnikov, Auteur Editeur : Nathan, 2018 Article : p.16-21 Langues : Français (fre)
in NRP. Lettres lycée > 078 (01/2018)Descripteurs : écrivain / étude historique / littérature étrangère Mots-clés : langue russe Résumé : Dossier consacré à la littérature et aux auteurs russes. La comparaison avec la littérature française et la différence d'origine, liée à la langue russe ; la place du slavon, très ancienne langue liturgique proche du français, et de l'oralité dans la littérature russe en genèse. L'histoire de la littérature russe du 11e siècle au 15e siècle ; la marque d'Ivan le Terrible, 1er grand écrivain russe. La notion du sacré, propre à la culture russe et typique des écrivains classiques comme Tolstoï et Dostoïevski. Le va-et-vient entre le russe et le français, grâce à la fascination des Français pour cette littérature : le lien réciproque entre Pouchkine, Mérimée, Tourgueniev. La littérature russe moderne. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Littérature et écrivains russes, leur soleil et leur ombre [texte imprimé] / Dimitri Bortnikov, Auteur . - Nathan, 2018 . - p.16-21.
Langues : Français (fre)
in NRP. Lettres lycée > 078 (01/2018)
Descripteurs : écrivain / étude historique / littérature étrangère Mots-clés : langue russe Résumé : Dossier consacré à la littérature et aux auteurs russes. La comparaison avec la littérature française et la différence d'origine, liée à la langue russe ; la place du slavon, très ancienne langue liturgique proche du français, et de l'oralité dans la littérature russe en genèse. L'histoire de la littérature russe du 11e siècle au 15e siècle ; la marque d'Ivan le Terrible, 1er grand écrivain russe. La notion du sacré, propre à la culture russe et typique des écrivains classiques comme Tolstoï et Dostoïevski. Le va-et-vient entre le russe et le français, grâce à la fascination des Français pour cette littérature : le lien réciproque entre Pouchkine, Mérimée, Tourgueniev. La littérature russe moderne. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique
Titre : La Métamorphose Type de document : texte imprimé Auteurs : Kafka, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur ; Loïc présentateur Marcou, Auteur Editeur : Flammarion, 1999 Description : 156 p. ; 18 cm ISBN/ISSN : 2-08-072083-X Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Descripteurs : 20e siècle / Allemagne / littérature étrangère Résumé : Imaginez-vous un matin au réveil. Vous vous apprêtez à vous lever, mais soudain vous constatez que votre corps s'est curieusement transformé: votre dos est recouvert d'une carapace; à la place de vos bras et jambes, de nombreuses pattes ont poussé! telle est la terrible qui arrive à Gregor Samsa, le héros de La Métamorphose.
Nature du document : fiction Thème de fiction : angoisse/différences Genre : nouvelle La Métamorphose [texte imprimé] / Kafka, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur ; Loïc présentateur Marcou, Auteur . - Flammarion, 1999 . - 156 p. ; 18 cm.
ISBN : 2-08-072083-X
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Descripteurs : 20e siècle / Allemagne / littérature étrangère Résumé : Imaginez-vous un matin au réveil. Vous vous apprêtez à vous lever, mais soudain vous constatez que votre corps s'est curieusement transformé: votre dos est recouvert d'une carapace; à la place de vos bras et jambes, de nombreuses pattes ont poussé! telle est la terrible qui arrive à Gregor Samsa, le héros de La Métamorphose.
Nature du document : fiction Thème de fiction : angoisse/différences Genre : nouvelle Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité 843 KAFKA documentaire CDI 001179 Disponible 843 KAFKA documentaire CDI 008917 Disponible
Titre : Nouvelles espagnoles contemporaines, réalisme et société Type de document : texte imprimé Auteurs : Alvaro de Laiglesia, Auteur ; Carmen Laforet, Auteur ; Alfonso Sastre, Auteur ; Christian Regnier, Auteur ; Juan Torralbo, Auteur Editeur : Pocket, 1995 Collection : Langues pour tous Description : 190 p. ISBN/ISSN : 2-266-06885-7 Note générale : Présentation Index vocabulaire Espagnol-Français
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Descripteurs : littérature étrangère Résumé : Cet ouvrage présente dix nouvelles espagnoles accompagnées de leur traduction française
Nature du document : documentaire Genre : nouvelle Nouvelles espagnoles contemporaines, réalisme et société [texte imprimé] / Alvaro de Laiglesia, Auteur ; Carmen Laforet, Auteur ; Alfonso Sastre, Auteur ; Christian Regnier, Auteur ; Juan Torralbo, Auteur . - Pocket, 1995 . - 190 p.. - (Langues pour tous) .
ISBN : 2-266-06885-7
Présentation Index vocabulaire Espagnol-Français
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Descripteurs : littérature étrangère Résumé : Cet ouvrage présente dix nouvelles espagnoles accompagnées de leur traduction française
Nature du document : documentaire Genre : nouvelle Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité 846 REA documentaire CDI 9782266068857 Disponible PermalinkPermalink
