Détail de l'auteur
Auteur rose-Marie Vassallo |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Le 12 juillet / Joan Lingard / Flammarion (1983)
Titre : Le 12 juillet Type de document : texte imprimé Auteurs : Joan Lingard, Auteur ; François Davot, Auteur ; rose-Marie Vassallo, Traducteur Editeur : Flammarion, 1983 Collection : Castor poche Description : 283 p. : ill. ; 15 cm ISBN/ISSN : 2-08-161777-3 Note générale : Trad. de l'anglais : "The twelfth day of july".
Résumé : Sadie et Tommy sont protestants, Kevin et Brede catholiques. Ils vivent à Belfast, en Irlande du Nord, dans deux rues proches. Mais les enfants sont ennemis parce que leurs parents le sont et parce qu'il en est ainsi depuis trois siècles. Les causes politiques et religieuses de cette vieille inimitié n'ont guère de sens pour eux. Mais la tension monte et, le soir où la violence éclate, le drame qui en découle conduit les enfants à se demander pourquoi ils se détestent.
Nature du document : fiction Thème de fiction : drame Genre : roman Le 12 juillet [texte imprimé] / Joan Lingard, Auteur ; François Davot, Auteur ; rose-Marie Vassallo, Traducteur . - Flammarion, 1983 . - 283 p. : ill. ; 15 cm. - (Castor poche) .
ISBN : 2-08-161777-3
Trad. de l'anglais : "The twelfth day of july".
Résumé : Sadie et Tommy sont protestants, Kevin et Brede catholiques. Ils vivent à Belfast, en Irlande du Nord, dans deux rues proches. Mais les enfants sont ennemis parce que leurs parents le sont et parce qu'il en est ainsi depuis trois siècles. Les causes politiques et religieuses de cette vieille inimitié n'ont guère de sens pour eux. Mais la tension monte et, le soir où la violence éclate, le drame qui en découle conduit les enfants à se demander pourquoi ils se détestent.
Nature du document : fiction Thème de fiction : drame Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R LIN 1 fiction CDI 009025 Disponible La dernière chance / Robert-Newton Peck / Flammarion (1996)
Titre : La dernière chance Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert-Newton Peck, Auteur ; christian Broutin, Illustrateur ; rose-Marie Vassallo, Traducteur Editeur : Flammarion, 1996 Collection : Castor poche Description : 307 p. ; ill. n. b. ISBN/ISSN : 2-08-161795-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : A quinze ans, Collins trouve la vie plutôt assommante. Rien ni personne ne trouve grâce à ses yeux. Et voilà que son père l'emmène dans un trou perdu chez un vieil homme qui n'a ni voiture ni frigo, rien qu'un fusil de chasse et un chien, et dont le plus proche voisin est à des kilomètres. son père affirme que Collins est là pour " apprendre " .
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/animaux/apprentissage de la vie/courage/famille Genre : roman La dernière chance [texte imprimé] / Robert-Newton Peck, Auteur ; christian Broutin, Illustrateur ; rose-Marie Vassallo, Traducteur . - Flammarion, 1996 . - 307 p. ; ill. n. b.. - (Castor poche) .
ISBN : 2-08-161795-1
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : A quinze ans, Collins trouve la vie plutôt assommante. Rien ni personne ne trouve grâce à ses yeux. Et voilà que son père l'emmène dans un trou perdu chez un vieil homme qui n'a ni voiture ni frigo, rien qu'un fusil de chasse et un chien, et dont le plus proche voisin est à des kilomètres. son père affirme que Collins est là pour " apprendre " .
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/animaux/apprentissage de la vie/courage/famille Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R PEC d fiction CDI 001101 Disponible Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire, 2. Le laboratoire aux serpents / Lemony Snicket / Nathan (2009)
Titre de série : Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire, 2 Titre : Le laboratoire aux serpents Type de document : texte imprimé Auteurs : Lemony Snicket, Auteur ; Brett Helquist, Illustrateur ; rose-Marie Vassallo, Auteur Editeur : Nathan, 2009 Collection : Nathan poche Description : 197 p. Présentation : ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN : 978-2-09-252482-4 Résumé : Cher lecteur, Si tu cherches une lecture gentille, je crains que tu n'aies pas pris le bon livre. Le récit que voici fait sourire au début : un oncle fantaisiste, des reptiles fascinants... Hélas ! ce début est trompeur, et les orphelins Baudelaire vont connaître bien des misères : une odeur détestable, un serpent venimeux, un accident de voiture, un cadenas rétif et le retour d'une personne qu'ils espéraient bien ne plus jamais revoir. Je me suis juré quant à moi de relater ces tragiques événements, mais libre à toi, cher lecteur, de refermer ce livre et de choisir quelque chose de plus drôle. Avec mes sentiments respectueux, Lemony Snicket. Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure Genre : roman Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire, 2. Le laboratoire aux serpents [texte imprimé] / Lemony Snicket, Auteur ; Brett Helquist, Illustrateur ; rose-Marie Vassallo, Auteur . - Nathan, 2009 . - 197 p. : ill. ; 18 cm. - (Nathan poche) .
ISBN : 978-2-09-252482-4
Résumé : Cher lecteur, Si tu cherches une lecture gentille, je crains que tu n'aies pas pris le bon livre. Le récit que voici fait sourire au début : un oncle fantaisiste, des reptiles fascinants... Hélas ! ce début est trompeur, et les orphelins Baudelaire vont connaître bien des misères : une odeur détestable, un serpent venimeux, un accident de voiture, un cadenas rétif et le retour d'une personne qu'ils espéraient bien ne plus jamais revoir. Je me suis juré quant à moi de relater ces tragiques événements, mais libre à toi, cher lecteur, de refermer ce livre et de choisir quelque chose de plus drôle. Avec mes sentiments respectueux, Lemony Snicket. Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R SNI l fiction CDI 009055 Disponible Le livre de Dorrie / Marilyn Sachs / Flammarion (1998)
Titre : Le livre de Dorrie Type de document : texte imprimé Auteurs : Marilyn Sachs, Auteur ; Yves Beaujard, Illustrateur ; rose-Marie Vassallo, Traducteur Editeur : Flammarion, 1998 Collection : Castor poche Description : 120 p. : ill. N. B. ; 17 cm ISBN/ISSN : 2-08-164442-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Je m'appelle Dorrie, j'ai onze ans et j'étais fille unique jusqu'à ce que mes parents m'annoncent que j'allais avoir un petit frère ou une petite soeur. Si j'avais su que ce serait des triplés!
Nature du document : fiction Thème de fiction : apprentissage de la vie/enfance/famille Genre : roman Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Le livre de Dorrie [texte imprimé] / Marilyn Sachs, Auteur ; Yves Beaujard, Illustrateur ; rose-Marie Vassallo, Traducteur . - Flammarion, 1998 . - 120 p. : ill. N. B. ; 17 cm. - (Castor poche) .
ISBN : 2-08-164442-8
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Je m'appelle Dorrie, j'ai onze ans et j'étais fille unique jusqu'à ce que mes parents m'annoncent que j'allais avoir un petit frère ou une petite soeur. Si j'avais su que ce serait des triplés!
Nature du document : fiction Thème de fiction : apprentissage de la vie/enfance/famille Genre : roman Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R SAC l fiction CDI 001895 Disponible R SAC l fiction CDI 9782081644427 Disponible Ouvert tous les jours / Joan Lingard / Flammarion (1982)
Titre : Ouvert tous les jours Type de document : texte imprimé Auteurs : Joan Lingard, Auteur ; rose-Marie Vassallo, Traducteur ; Brigitte Breyton, Illustrateur Editeur : Flammarion, 1982 Collection : Castor poche Description : 189 p. : ill. N. B. ; 18 cm ISBN/ISSN : 2-08-161742-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Pazpa Francetti se retrouve à l'hôpital, la jambe dans le plâtre. Maman est au loin, à l'étranger. Qui va s'occuper du petit restaurant? Il n'est pas question de fermer pour cause de concurrence. Paula et Toni, qui sont collégiens, tâcheront de l'ouvrir tous les soirs, avec l'aide de grand-père. Mais les affaires ne marchent pas fort, et Rosita, la petite soeur, a ses propres idées sur la question...
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/apprentissage de la vie/argent/enfance/engagement/famille Genre : roman Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Ouvert tous les jours [texte imprimé] / Joan Lingard, Auteur ; rose-Marie Vassallo, Traducteur ; Brigitte Breyton, Illustrateur . - Flammarion, 1982 . - 189 p. : ill. N. B. ; 18 cm. - (Castor poche) .
ISBN : 2-08-161742-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Pazpa Francetti se retrouve à l'hôpital, la jambe dans le plâtre. Maman est au loin, à l'étranger. Qui va s'occuper du petit restaurant? Il n'est pas question de fermer pour cause de concurrence. Paula et Toni, qui sont collégiens, tâcheront de l'ouvrir tous les soirs, avec l'aide de grand-père. Mais les affaires ne marchent pas fort, et Rosita, la petite soeur, a ses propres idées sur la question...
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/apprentissage de la vie/argent/enfance/engagement/famille Genre : roman Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R LIN o fiction CDI 001160 Disponible R LIN o fiction CDI 001885 Disponible R LIN o fiction CDI 9782081617421 Disponible Une télé pas possible / Mary Rodgers / Flammarion (1996)
Permalink