Détail de l'auteur
Auteur Sidonie Van Den Dries |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Accroche-toi, Sam ! / Margaret Bechard / Bayard Jeunesse (2004)
Titre : Accroche-toi, Sam ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Margaret Bechard, Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur Editeur : Bayard Jeunesse, 2004 Collection : Millézime Description : 163 p. ; 20 cm ISBN/ISSN : 978-2-7470-1065-8 Prix : 10,90 Note générale : Traduit de l'anglais : "Hanging on to Max" Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Sam est un papa ado de 17 ans et il s'occupe seul de son petit Max, même s'il vit avec son père. Il va encore au lycée, une institution spécialement réservée aux ados comme lui, équipé d'une crêche, sauf qu'il y est le seul père. Entre biberons, couches-culottes et horaires d'enfer, Sam s'interroge. Cependant, grâce à Claire, un ancien amour de collège, Sam reprend espoir... Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/famille/problème de conscience Genre : roman Accroche-toi, Sam ! [texte imprimé] / Margaret Bechard, Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur . - Bayard Jeunesse, 2004 . - 163 p. ; 20 cm. - (Millézime) .
ISBN : 978-2-7470-1065-8 : 10,90
Traduit de l'anglais : "Hanging on to Max"
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Sam est un papa ado de 17 ans et il s'occupe seul de son petit Max, même s'il vit avec son père. Il va encore au lycée, une institution spécialement réservée aux ados comme lui, équipé d'une crêche, sauf qu'il y est le seul père. Entre biberons, couches-culottes et horaires d'enfer, Sam s'interroge. Cependant, grâce à Claire, un ancien amour de collège, Sam reprend espoir... Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/famille/problème de conscience Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BEC a fiction CDI 004545 Disponible Un hiver à pile ou face / Kara McDowell / Milan (2021)
Titre : Un hiver à pile ou face Type de document : texte imprimé Auteurs : Kara McDowell, Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur Editeur : Milan, 2021 Description : 346 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN : 978-2-408-02045-3 Prix : 15,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Paige Collins, 17 ans, est paralysée dès qu'elle doit faire un choix. Aussi, quand deux opportunités extraordinaires se présentent à elle quelques jours avant Noël, Paige est incapable de prendre une décision. Une semaine à la montagne avec son meilleur ami (dont elle est secrètement amoureuse), ou un séjour à New York, LA ville de ses rêves ? Alors que l'angoisse de ce choix cornélien la submerge, Paige fait une mauvaise chute dans un supermarché... et son futur se retrouve divisé en deux ! Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence Genre : roman Un hiver à pile ou face [texte imprimé] / Kara McDowell, Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur . - Milan, 2021 . - 346 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-408-02045-3 : 15,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Paige Collins, 17 ans, est paralysée dès qu'elle doit faire un choix. Aussi, quand deux opportunités extraordinaires se présentent à elle quelques jours avant Noël, Paige est incapable de prendre une décision. Une semaine à la montagne avec son meilleur ami (dont elle est secrètement amoureuse), ou un séjour à New York, LA ville de ses rêves ? Alors que l'angoisse de ce choix cornélien la submerge, Paige fait une mauvaise chute dans un supermarché... et son futur se retrouve divisé en deux ! Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R MCD u fiction CDI 013305 Disponible Le miraculeux voyage / Kate Dicamillo / Tourbillon (2007)
Titre : Le miraculeux voyage Type de document : texte imprimé Auteurs : Kate Dicamillo, Auteur ; Ibatoulline Bagram, Illustrateur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur Editeur : Tourbillon, 2007 Description : 204 p. Présentation : 21 cm ISBN/ISSN : 978-2-84801-325-1 Prix : 12,95 Langues : Français (fre) Résumé : Edouard Tulane, un joli lapin de porcelaine très imbu de sa personne a beaucoup de chance : Abilène, sa propriétaire,l'adore et le traite avec tous les égards. Mais un jour, à l'occasion d'un voyage sur un paquebot il se retrouve au fond de l'océan... Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/aventure/voyage Genre : roman Niveau : Classe de 6e Le miraculeux voyage [texte imprimé] / Kate Dicamillo, Auteur ; Ibatoulline Bagram, Illustrateur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur . - Tourbillon, 2007 . - 204 p. : 21 cm.
ISBN : 978-2-84801-325-1 : 12,95
Langues : Français (fre)
Résumé : Edouard Tulane, un joli lapin de porcelaine très imbu de sa personne a beaucoup de chance : Abilène, sa propriétaire,l'adore et le traite avec tous les égards. Mais un jour, à l'occasion d'un voyage sur un paquebot il se retrouve au fond de l'océan... Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/aventure/voyage Genre : roman Niveau : Classe de 6e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (10)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R DIC m défis lecture Archives 9782848013251 Disponible R DIC m défis lecture Archives 004111 Disponible R DIC m défis lecture Archives 004112 Disponible R DIC m défis lecture Archives 004113 Disponible R DIC m défis lecture Archives 004114 Disponible R DIC m défis lecture Archives 004119 Disponible R DIC m défis lecture Archives 004118 Disponible R DIC m défis lecture Archives 004115 Disponible R DIC m défis lecture Archives 004117 Disponible R DIC m défis lecture Archives 004116 Disponible Le secret de Chanda / Allan Stratton / Bayard Jeunesse (2006)
Titre : Le secret de Chanda Type de document : texte imprimé Auteurs : Allan Stratton, Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur Editeur : Bayard Jeunesse, 2006 Collection : Millézime Description : 367 p. ; 20 cm ISBN/ISSN : 2-7470-1460-6 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : En Afrique du sud, la vie est dure pour Chanda et sa famille. Après avoir perdu son père et ses frères dans l'effondrement d'une mine, Chanda voit ses conditions de vie se détériorer. Violentée par l'homme qui l'héberge, ainsi que sa mère, elle est ensuite mise à la rue avec sa famille à la mort de son beau-père suivant... Ce dernier, buveur invétéré, est probablement celui qui transmet le sida à sa mère et à sa dernière petite soeur. Mais tout cela ne se dit pas et Chanda, en soignant sa mère et sa meilleure amie, va crever l'abcès et lutter ardemment contre la langue de bois. Nature du document : fiction Thème de fiction : maladie Genre : roman Le secret de Chanda [texte imprimé] / Allan Stratton, Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur . - Bayard Jeunesse, 2006 . - 367 p. ; 20 cm. - (Millézime) .
ISBN : 2-7470-1460-6
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : En Afrique du sud, la vie est dure pour Chanda et sa famille. Après avoir perdu son père et ses frères dans l'effondrement d'une mine, Chanda voit ses conditions de vie se détériorer. Violentée par l'homme qui l'héberge, ainsi que sa mère, elle est ensuite mise à la rue avec sa famille à la mort de son beau-père suivant... Ce dernier, buveur invétéré, est probablement celui qui transmet le sida à sa mère et à sa dernière petite soeur. Mais tout cela ne se dit pas et Chanda, en soignant sa mère et sa meilleure amie, va crever l'abcès et lutter ardemment contre la langue de bois. Nature du document : fiction Thème de fiction : maladie Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R STR s fiction CDI 9782747014601 Disponible